identificazione del materiale, qualora tale informazione sia necessaria per la sicurezza di utilizzo,
identification of the material where this information is needed for safe use,
Identificazione del diritto d’autore violato, o, se più opere protette da copyright su un unico sito on-line sono coperti da una singola notifica, un elenco rappresentativo di tali opere presso il sito Web;
Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyright infringements at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works;
L'identificazione del lavoro protetto da copyright che si ritiene sia stato violato, o, se molteplici lavori protetti da copyright e presenti sul sito Web sono coperti da una singola notifica, un elenco rappresentativo degli stessi.
Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works on the web site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
Tali dati ("dati registrati dal veicolo") sono generalmente associati al numero di identificazione del veicolo (VIN) del veicolo e sono quindi riconducibili a voi.
Such data (“Vehicle-recorded data”) is typically connected to the vehicle identification number (VIN) of the vehicle and may therefore be traceable to you.
Tenente, siamo pronti per l'identificazione del Nite Owl.
Lieutenant, we're ready with that Nite Owl I.D.
"La polizia cerca aiuto per l'identificazione del misterioso vagabondo."
"Police seek help in identifying mystery vagrant."
Identificazione del materiale che si afferma essere stato violato o essere oggetto di violazione e deve essere rimosso o il cui accesso deve essere disabilitato, e le informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di individuare il materiale;
Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably may be contacted;
Identificazione del contenuto che è stato rimosso o il cui accesso è stato disattivato e la posizione in cui il Contenuto appariva prima di essere rimosso o disabilitato;
Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
Identificazione del materiale, che è stato violato o è oggetto di attività illecite e che sta per essere rimosso e le informazioni sufficienti per permettere a gayqueer.com di individuare il materiale;
Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit THISAV.MOBI to locate the material;
Identificazione del materiale che si afferma essere disabilitato, e le informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di individuare il materiale;
Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity that is to be removed or access to which is to be disabled.
L'attestato, valido per 10 anni rinnovabili, deve contenere il nome e l'indirizzo del fabbricante, le conclusioni dell'esame e i dati necessari per l'identificazione del tipo approvato.
The certificate must contain the name and address of the manufacturer of the safety component, the conclusions of the check, any conditions of validity of the certificate and the particulars necessary to identify the approved type.
L'identificazione del materiale che si ritiene stia violando o che sia oggetto di violazione e che deve essere rimosso o il cui accesso va disabilitato, e informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire a Weebly di individuare tale materiale.
Specific identification of the location and description of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity with enough detailed information to permit us to locate the material.
Gli Stati membri provvedono affinché su ogni unità elementare di imballaggio di munizioni complete sia apposta la marcatura in modo da indicare il nome del fabbricante, il numero di identificazione del lotto, il calibro e il tipo di munizione.
Member States shall ensure that each elementary package of complete ammunition is marked in such a way as to indicate the name of the manufacturer, the identification batch (lot) number, the calibre and the type of ammunition.
L'attestato contiene il nome e l'indirizzo del fabbricante e del suo mandatario, i dati necessari all'identificazione del tipo approvato, le conclusioni dell'esame e le condizioni di validità dell'attestato.
The certificate shall contain the name and address of the manufacturer, the conclusions of the examination, the conditions of validity and the data needed for identification of the type approved.
Una dichiarazione che avete una buona fede che il contenuto è stato rimosso o disattivato a causa di un errore o errata identificazione del Contenuto; e
A statement under penalty of perjury that the subscriber has a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled; and
Identificazione del lavoro di copyright che ritieni sia stato violato o, se la rivendicazione coinvolge più opere sul sito Web, un elenco rappresentativo delle opere.
Identification of the copyright work you believe to have been infringed or, if the claim involves multiple works on the Website, a representative list of the works.
Il pulsante di identificazione del sito è posizionato sulla Barra degli indirizzi alla sinistra dell'indirizzo web.
The Site Identity button is in the address bar to the left of the web address.
Una dichiarazione soggetta al reato di falsa testimonianza in cui certifichi in buona fede che il materiale sia stato rimosso o disabilitato come risultato di un errore o di un'errata identificazione del materiale da rimuovere o disabilitare.
A statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.
Ascolta, anche se ci fosse attrazione, ci sono centinaia di nerd in tutto il mondo che stanno lavorando alla tecnologia di identificazione del pensiero e, se non finisco per prima, perdero' gli ultimi due anni della mia vita.
Look, even if there were an attraction, there are a hundred nerds all around the world working on thought-recognition technology. And if I don't finish first, I'm gonna lose the last two years of my life.
Crediamo che l'identificazione del signor Egan sia stata ottenuta dal riconoscimento, per riscontro, con questo identikit... completato da Isabel Ruiz, la figlia quattordicenne di Carlos Ruiz... il capo dei Soldado Nation.
We believe that the identification for Mr. Egan was achieved through a facial recognition match of this sketch completed by Isabel Ruiz, the 14-year-old daughter of Carlos Ruiz, head of the Soldado Nation.
Il corpo del signor Barrow e' stato una delusione, non c'era alcun indizio utile per l'identificazione del suo assassino per cui sono venuto qui.
Mr. Barrow's body was a disappointment. It was devoid of any clues as to his killer's identity, so I came here.
Oggetto della dichiarazione (identificazione del prodotto che ne consenta la tracciabilità; se necessario per l’identificazione del prodotto è possibile includere un’immagine):
Object of the declaration (identification of the appliance or fitting allowing traceability; where necessary for the identification of the appliance or the fitting, an image may be included): description of the appliance or the fitting.
Identificazione del lavoro protetto da copyright che si ritiene sia stato violato o se più opere protette da copyright in un unico sito online sono coperti da una singola comunicazione, un elenco rappresentativo di tali opere in quel sito;
If multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site. 3.
L'identificazione del materiale che è stato rimosso o il cui accesso è stato disabilitato e il luogo in cui il materiale appariva prima di essere rimosso o il cui accesso fosse disabilitato.
Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled on the MO22 service and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled:
Con il numero di identificazione del veicolo, puoi accedere a tutte le informazioni, inclusa la chiave e il codice remoto.
With a vehicle's VIN number, you can access all the vehicle's pertinent information, including key and remote code.
Eppure il detective Booth non aveva fatto progressi nell'identificazione del killer.
But Detective booth was still No closer to finding the killer.
Presto il numero di identificazione del veicolo finira' nel giusto database e ci troveremo a vivere a Fottuti City, USA.
Soon, the VIN's gonna hit the right database, and we're living in Fucked City, USA.
Ho inviato alla clinica un'email abbastanza severa, dicendo di essere il fisco, chiedendo il numero di identificazione del donatore e minacciando di cambiare il loro scopo caritatevole se non avessero risposto velocemente.
I sent the clinic a sternly worded email from the IRS demanding the donor's tax ID number and threatening to review their charitable status if they didn't answer quickly.
Quindi abbiamo solo l'identificazione del vicino?
So then all we have is the neighbor's I.D.?
I diversi tipi di UDI-PI comprendono il numero di serie, il numero del lotto, l'identificazione del software e la data di fabbricazione o di scadenza o entrambi i tipi di data.
The different types of UDI-PIs include serial number, lot number, software identification and manufacturing or expiry date or both types of date.
Utilizziamo i cookie di identificazione del traffico web per individuare le pagine che vengono utilizzate.
We may use traffic log cookies to identify which pages are being used.
L'identificazione del materiale che è stato rimosso o il cui accesso è stato disabilitato, e il punto in cui il materiale è apparso prima che fosse rimosso o che l'accesso ad esso fosse disabilitato;
Identification of the material that has been removed or to which access had been disabled, and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;
1.7141370773315s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?